﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Radio-Canada | Ottawa–Gatineau</title>
    <link>http://www.radio-canada.ca/regions/Ottawa/?ref=rss</link>
    <description><![CDATA[Mise à jour à toutes les 15 minutes tous les jours - POUR USAGE PERSONNEL SEULEMENT]]></description>
    <language>fr-ca</language>
    <lastBuildDate>Sun, 12 Feb 2012 11:10:00 EST</lastBuildDate>
    <copyright>Copyright: (C) Radio-Canada, http://www.radio-canada.ca/util/politiques/index.html#RSS</copyright>
    <docs>http://www.radio-canada.ca/rss/</docs>
    <image>
      <title>Radio-Canada | Ottawa–Gatineau</title>
      <url>http://rss.radio-canada.ca/fils/images/src_144.gif</url>
      <link>http://www.radio-canada.ca/rss</link>
    </image>
    <item>
      <title>Recommandations au volant - Campagne de sensibilisation à la conduite inattentive</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/11/004-campagne-sensibilisation-conduite-inattentive.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/11/004-campagne-sensibilisation-conduite-inattentive.shtml</guid>
      <pubDate>Sat, 11 Feb 2012 15:04:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Dans le cadre de sa campagne contre la conduite inattentive, la Police provinciale de l'Ontario (PPO) avertit les automobilistes qu'elle n'acceptera «aucune excuse» et ne fera «aucune exception» dans ses efforts ciblant les conducteurs distraits sur son territoire.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/01/12/100x75/120112_hx7lr_police-voiture-ppo_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Fonction publique - Compressions à la fonction publique : les autorités craignent une hausse des cas de dépression</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/004-hausse-depressions-fonction-publique.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/004-hausse-depressions-fonction-publique.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 18:51:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[La perte de milliers d'emplois dans la fonction publique pourrait augmenter la détresse psychologique au sein de la population, et mener à un plus grand nombre de suicides. C'est du moins ce que craignent les directions de la santé publique, tant du côté d'Ottawa que de l'Outaouais.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/01/11/100x75/120111_h83mw_ampc-depression-homme_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>CPE - 15 centres de la petite enfance de l'Outaouais en grève à nouveau lundi</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/003-greve-cpe-lundi.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/003-greve-cpe-lundi.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 17:11:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Des centaines de familles de l'Outaouais seront à nouveau privées de service de garde, lundi, alors que 15 centres de la petite enfance de la région, affiliés à la CSN, feront la grève.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/10/100x75/120210_c66g5_greve_cpe_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Loisirs hivernaux - Motoneiges : les sentiers du Québec ouverts gratuitement en fin de semaine</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2012/02/12/001-motoneiges-sentiers-portes-ouvertes-gratuit-weekend.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2012/02/12/001-motoneiges-sentiers-portes-ouvertes-gratuit-weekend.shtml</guid>
      <pubDate>Sun, 12 Feb 2012 00:48:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Les toutes premières portes ouvertes des sentiers de motoneiges du Québec ont lieu en fin de semaine. La fédération des clubs de motoneigistes du Québec met à la disposition 33000 kilomètres de pistes balisées gratuitement.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2011/12/27/100x75/PC_111227_ug7qd_motoneige_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Négociations contractuelles - Entente de principe entre Air Canada et ses préposés à l'affectation du service en vol</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Economie/2012/02/11/002-air-canada-entente.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Economie/2012/02/11/002-air-canada-entente.shtml</guid>
      <pubDate>Sat, 11 Feb 2012 10:16:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Air Canada et ses 76 préposés à l'affectation du service en vol ont évité la grève et ont conclu une entente de principe, annonce la compagnie samedi.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2011/07/13/100x75/110713_eq8vv_avion-air-canada_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Caucus libéral - Pas d'élections au Québec avant le 21 avril, promet Jean Charest</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2012/02/10/001-charest-fin-caucus.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2012/02/10/001-charest-fin-caucus.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 13:41:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Au terme du caucus du Parti libéral du Québec, à Victoriaville, le premier ministre Jean Charest a tenté vendredi de calmer les spéculations sur un scrutin prochain. Interrogé par un journaliste, il a dit écarter tout déclenchement d'une élection avant le 20 ou 21 avril, date d'un colloque sur le Plan Nord organisé à Montréal.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/10/100x75/120210_2y369_charest-jean-fin-caucus_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Arts et spectacles - Annulation du spectacle de Vincent Vallières à La Basoche</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/002-annulation-spectacle-vincent-vallieres.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/002-annulation-spectacle-vincent-vallieres.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 16:31:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Les spectacles de Vincent Vallières, prévus vendredi et samedi à La Basoche du secteur d'Aylmer, à Gatineau, ont été annulés. L'artiste souffre d'une extinction de voix.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2011/07/27/100x75/110727_3x8kx_vincentvallieresprestation_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Justice - Cour suprême : nouveau procès pour un homme blanchi d'accusations d'agressions sexuelles</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2012/02/10/001-cour-supreme-handicap.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2012/02/10/001-cour-supreme-handicap.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 12:18:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Un homme blanchi d'accusations d'agressions sexuelles après que le témoignage de la présumée victime eut été rejeté en raison de son handicap mental devra subir un nouveau procès, a tranché la Cour suprême du Canada.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/10/100x75/PC_120210_dd1od_cour_supreme_canada_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Santé - L'urgence du Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario déborde</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/001-urgence-deborde-cheo.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/10/001-urgence-deborde-cheo.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 14:11:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[L'urgence du Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario, à Ottawa, est aux prises avec l'une des pires saisons virales de son histoire.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/10/100x75/120210_zz436_cheeo_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Politique fédérale - Course à la direction du NPD : trois candidats reçoivent de nouveaux appuis ontariens</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/10/009-appuis-ontario-candidats-direction-npd.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/10/009-appuis-ontario-candidats-direction-npd.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 12:49:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Quelques jours après le débat qui s'est tenu dimanche dernier, à Sudbury, trois candidats à la direction du NPD ont reçu de nouveaux appuis de personnalités et de députés ontariens.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/05/100x75/120205_d183e_debat-npd-sudbury_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Politique provinciale - Ontario : ouverture du congrès annuel du Parti progressiste-conservateur</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/10/006-congres-annuel-parti-conservateur-ontario.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/10/006-congres-annuel-parti-conservateur-ontario.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 11:21:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario tient son assemblée générale annuelle de vendredi à dimanche, à Niagara Falls.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/10/100x75/120210_462v5_hudak-caucus-conservateur_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Éducation - Maternelle à temps plein : l'Ontario fera-t-il marche arrière?</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/10/001-maternelle-tempsplein-drummond.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/Ontario/2012/02/10/001-maternelle-tempsplein-drummond.shtml</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 07:03:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Le rapport tant attendu de la Commission provinciale de la réforme des services publics pourrait recommander de tuer dans l'oeuf le programme de maternelle à temps plein, selon le Toronto Sun.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/10/100x75/PC_120210_hp5bh_maternelle-ontario-pleintemps_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Garderies - Grève vendredi dans une vingtaine de CPE de l'Outaouais</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/09/001-greve-cpe-vendredi.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/02/09/001-greve-cpe-vendredi.shtml</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Feb 2012 06:42:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Un millier de familles de l'Outaouais n'auront pas de service de garde vendredi et lundi. 19 centres de la petite enfance de la région affiliés à la CSN se joignent à un mouvement de grève nationale de 24 heures.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2011/12/08/100x75/111208_4o3sh_garderie-privee_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Predators 3 - Sénateurs 4 - Deux doublés relancent les Sénateurs</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/sports/hockey/2012/02/09/009-lnh-senateurs-resultat.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/sports/hockey/2012/02/09/009-lnh-senateurs-resultat.shtml</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Feb 2012 22:25:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Deux filets de Chris Phillips et de Jason Spezza ont permis aux Sénateurs de vaincre les Predators de Nashville à Ottawa, jeudi, pour mettre fin à une séquence de sept défaites.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/09/100x75/PC_120209_5j8mg_senateurs-spezza_p.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Éducation - Grève générale illimitée de milliers d'étudiants en vue</title>
      <link>http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2012/02/09/002-etudiants-greve-manif.shtml</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2012/02/09/002-etudiants-greve-manif.shtml</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Feb 2012 07:46:00 EST</pubDate>
      <description><![CDATA[Opposée à la hausse prévue des droits de scolarité au Québec, la Coalition large de l'Association pour une solidarité syndicale étudiante (CLASSE), qui regroupe plusieurs associations étudiantes, a annoncé jeudi soir que le déclenchement de la grève générale illimitée était imminent.]]></description>
      <enclosure type="image/jpeg" length="0" url="http://img.src.ca/2012/02/09/100x75/120209_ck9hd_pancarte-etudiants_p.jpg" />
    </item>
  </channel>
</rss>
